My Animal Friends: I Like Cats and Dogs!

Les clés de la leçon

Mot	Traduction
a cat	un chat
a dog	un chien
a rabbit	un lapin
a bird	un oiseau
I like	j'aime

Bonjour, petit explorateur !

Est-ce que tu as un animal à la maison ? Peut-être un chat qui dort sur le canapé, un chien qui court dans le jardin, ou un joli poisson dans son bocal ? Aujourd'hui, on va apprendre à nommer les animaux en anglais et à dire lesquels tu préfères. Et le plus amusant : on va rencontrer des animaux très célèbres des histoires anglaises ! Are you ready? (Es-tu prêt ?) Let's go!

1. Je nomme les animaux familiers

En anglais, les animaux de la maison portent des noms rigolos à dire. Écoute bien :

• un chat = a cat (on dit « katte »)
• un chien = a dog (on dit « dogue »)
• un lapin = a rabbit (on dit « rabbite »)
• un oiseau = a bird (on dit « beurd »)

Le petit mot a devant veut dire « un » ou « une ». On dit a cat, a dog, a rabbit, a bird.

Exemple 1 : Tu montres un chat et tu dis : « It is a cat! » (C'est un chat !)

2. Je dis ce que j'aime : I like...

Pour dire que tu aimes un animal, tu utilises deux petits mots magiques : I like (j'aime).

• I like cats. → J'aime les chats.
• I like dogs. → J'aime les chiens.
• I like rabbits. → J'aime les lapins.

Exemple 2 : Ton amie Emma dit : « I like birds! » Cela veut dire : « J'aime les oiseaux ! »

Astuce : quand tu parles de plusieurs animaux que tu aimes, tu ajoutes un petit -s à la fin : cat → cats, dog → dogs. C'est comme en français quand tu mets « des chats » !

3. Les animaux des histoires anglaises

En Angleterre, il y a des animaux très célèbres dans les livres !

• Peter Rabbit est un petit lapin espiègle qui adore les carottes. Peter is a rabbit.
• Paddington est un ours qui aime la confiture. Paddington is a bear (un ours).

Exemple 3 : Tu lis une histoire et tu dis : « I like Peter Rabbit! He is a rabbit. » (J'aime Peter Rabbit ! C'est un lapin.)

À retenir

• a cat = un chat, a dog = un chien, a rabbit = un lapin, a bird = un oiseau.
• Le mot a veut dire « un / une ».
• Pour dire ce que tu aimes : I like + l'animal (avec un -s : I like cats).
• Peter Rabbit est un lapin des histoires anglaises .

★ Pour aller plus loin

Sais-tu que Peter Rabbit a été inventé par une dame anglaise qui s'appelait Beatrix Potter en 1902 ? Elle dessinait elle-même tous ses petits animaux : des lapins, des canards et même des souris ! Ses livres sont lus par les enfants anglais depuis très, très longtemps.

En anglais, certains animaux font aussi des bruits différents du français ! Le chien fait « woof woof » et le chat fait « meow » (comme « miaou »). L'oiseau chante « tweet tweet ». Amuse-toi à imiter ces sons !

Et connais-tu Winnie the Pooh ? C'est un petit ours anglais qui adore le miel (honey). Ses amis sont un petit cochon (a pig), un âne (a donkey) et un tigre (a tiger) ! Beaucoup d'animaux d'histoires viennent d'Angleterre.

Mots à retenir

• cat : chat
• dog : chien
• like : aimer (I like cats = J'aime les chats)
• pet : animal de compagnie
• friend : ami